平壤警告美国将为制裁朝鲜付出代价 (法国国际广播电台)
平壤9月11日发布声明指控美国对朝制裁旨在完全扼杀朝鲜的主权和生存权，“达到了极为冒险的地步”，并警告称，朝鲜必将让美国付出相应的代价。 (2017-09-12)PdD免费翻墙网
PdD免费翻墙网
在硅谷执掌软件公司的金发女总裁抗拒“金发崇拜”的招数是......染发。 (2017-09-12)PdD免费翻墙网
PdD免费翻墙网
在苏格兰偏远的奥克尼群岛中，艾因哈罗岛在19世纪一场瘟疫之后被居民遗弃，却意外成为一个“时间囊”。 (2017-09-12)PdD免费翻墙网
PdD免费翻墙网
法国总统马克龙9月12日到达遭受飓风“艾尔玛”横扫后满目疮痍损失巨大的圣马丁岛。法国在野党批评政府应对飓风袭击准备不足。马克龙今天视察灾情，也开始损失严重的法属安的列斯的重建。France24台记者现场报道。 (2017-09-12)PdD免费翻墙网
PdD免费翻墙网
韩国9月12日对中俄与美国达成妥协，让制裁朝鲜新决议获得安理会通过，表示高度评价。韩国外长康京和指出：“中俄在联合国积极配合”。韩国总统府发言人表示：中俄认可需要对朝更强有力的制裁，值得高度评价。但韩国外长称，这个制裁决议要等执行后才会出效果。 (2017-09-12)PdD免费翻墙网
PdD免费翻墙网
试想一下，项目截止日期来临时你将会面临什么情况，把“未来的自己”具体形象化，有助于对抗凡事拖拖拉拉的毛病。 (2017-09-12)PdD免费翻墙网
PdD免费翻墙网
《中国的嘻哈》参赛者与BBC中文分享他们心目中的中国嘻哈。 (2017-09-12)PdD免费翻墙网
PdD免费翻墙网
拥有近10万粉丝的韩国“网红”Korean Billy介绍利物浦、纽卡索等英国北方地区的“北式”英语。 (2017-09-12)PdD免费翻墙网
PdD免费翻墙网
路透北京9月12日 - 联合国安理会第2375号决议通过后，多方发出了通过政治和外交途径解决朝鲜半岛问题的呼声。中国外交部发言人耿爽周二表示，中方始终坚持通过对话协商和平解决朝鲜半岛核问题，希望有关各方积极支持中方劝和促谈的努力。 (2017-09-12)PdD免费翻墙网
PdD免费翻墙网
罗兴亚难民说是缅甸政府军放火烧村，政府说是武装分子所为。BBC记者尝试调查真相。 (2017-09-12)PdD免费翻墙网
PdD免费翻墙网
路透北京9月12日 - 新华社周二报导，北京市第一中级人民法院依法公开宣判e租宝案涉案公司--安徽钰诚控股集团、钰诚国际控股集团有限公司以及被告人丁宁、丁甸、张敏等26人集资诈骗、非法吸收公众存款案，涉案公司被罚19亿元人民币，丁宁被判无期徒刑。 (2017-09-12)PdD免费翻墙网
PdD免费翻墙网
法新社伊斯坦布尔消息称，土耳其多家媒体报道，总统埃尔多安周二（9月12日）宣布，已经与俄罗斯政府签署了购买该国S-400型防空导弹系统的重大合同。他还表示，土耳其可以自由地采购其所需要的防御装备。 (2017-09-12)PdD免费翻墙网
PdD免费翻墙网
日本首相安倍晋三日本时间9月12日上午发表谈话。高度联合国安理会通过对朝鲜新的制裁决议。安倍指出：高度评价联合国安理会全会一致通过对朝鲜更加严厉的制裁决议，这个决议能够体现国际社会团结一致的意志。 (2017-09-12)PdD免费翻墙网
PdD免费翻墙网
驻韩美军12日完成临时部署6辆“萨德”拦截弹发射车的就位工程，整套“萨德”反导系统实际上已进入作战运行状态。 (2017-09-12)PdD免费翻墙网
PdD免费翻墙网
打造个人品牌已经成为商界的常见做法——尤其是在社交媒体时代，但如果你不爱公开分享自己，那么应该如何是好？ (2017-09-12)PdD免费翻墙网
PdD免费翻墙网
联合国大会即将讨论更新太空协议草案，中俄主张禁止在太空部署武器但美国极力反对。 (2017-09-12)PdD免费翻墙网
PdD免费翻墙网
朝鲜常驻联合国日内瓦办事处代表韩泰松于联合国在日内瓦举行的裁军谈判会议 (Conference on Disarmament,CD)上发言，称“华盛顿政权挑起了政治、经济和军事对峙，痴迷于逆转朝鲜民主主义人民共和国的核力量发展，而我们的核力发展目前已进入收工阶段。” (2017-09-12)PdD免费翻墙网
PdD免费翻墙网
第72届联合国大会今天(12日)将在纽约联合国总部开议，台湾政府今年向联合国提出三大诉求，一、改善台湾2,300万人民遭排除于联合国体系外的情形；二、停止针对台湾人进入联合国场域参访及出席会议的歧视性做法；三、接纳台湾参与为实现「永续发展目标」（SDGs）的相关会议、机制及活动。 (2017-09-12)PdD免费翻墙网
PdD免费翻墙网
911恐怖袭击至今16年，除了击毙发动恐袭的基地组织头目本·拉登、建立世贸中心博物馆之外，美国政府并未就这一事件向国人做出完整交代，包括参与恐袭的主犯尚未判刑，基地组织未被消灭，1100多死难者身份未获确认。 (2017-09-12)PdD免费翻墙网
PdD免费翻墙网
911恐怖袭击至今16年，除了击毙发动恐袭的基地组织头目本·拉登、世贸大厦得以重建，美国政府并未就这一事件向国人做出完整交代，包括参与恐袭的主犯尚未判刑，基地组织未被消灭，1100多死难者身份未获确认。 (2017-09-12)PdD免费翻墙网
PdD免费翻墙网
网媒香港01报道，在任时不断推广“一带一路”及粤港澳“大湾区”的前特首梁振英，卸任至今才短短两个月，却以全国政协副主席之身，涉嫌悄悄出任两间以一带一路及大湾区为名的公司董事；有立法议员质疑，如有关公司属商业性质，梁有机会涉及利益冲突。 (2017-09-12)PdD免费翻墙网
PdD免费翻墙网
香港传媒引述加拿大驻港领事馆的数据报道，香港人去年移民加拿大的数字，创了 1997年回归以来的新高，大陆人移民“枫叶国”也同样有所增加，尽管渥太华政府取消了一些备受大陆人欢迎的移民配额。南华早报同时报道，申请移民加拿大的港人，从2013年的977宗数跳升至2014年的1481，然后稍为回落到2015年的1096以及2016年的1194宗。 (2017-09-12)PdD免费翻墙网
PdD免费翻墙网
BBC记者目击，缅甸罗兴亚难民逃难时遭遇地雷炸伤者众，孟加拉边境城市的医院快将无力应付。 (2017-09-12)PdD免费翻墙网
PdD免费翻墙网
政治立场以强硬反华见着的白宫前首席策略师班农（Stephen Bannon）今天（12日）应邀出席一家证券商主办的投资论坛，并将发表演说，在赴香港之前他分别接收纽约时报和哥伦比亚电视《60分钟》的访问时，尽管他已离开白宫另起炉灶，但仍不改其强硬反华立场，将中国列为“下一个开战对象”，他更做了一个大胆的比喻，形容“现在的中国就是1930年的德国”。 (2017-09-12)PdD免费翻墙网
PdD免费翻墙网
一个国际组织研究发现，由于空气受到烧煤污染，华北人民的寿命，平均比华南的要短命三年。这份报告的结论，乃基于1981年至2012年从154个城市所收集的空气素质数据所得，报告指出，中国淮河以北的污染水平，较南方高出46%。 (2017-09-12)PdD免费翻墙网
PdD免费翻墙网
路透上海9月12日 - 据银行分支职员称，中国四大国有银行已经停止向新的朝鲜(北韩)客户提供金融服务。目前美国担心中国对朝鲜一再核试验的态度不够强硬。 (2017-09-12)PdD免费翻墙网
PdD免费翻墙网
联合国安全理事会9月11日晚，全票通过对朝鲜新制裁措施的妥协版，涵括限制原油储备和禁止纺织品出口...。这是美国向中俄让步，放宽原定制裁措施的版本，也是联合国对朝鲜出台的第八轮制裁。本轮制裁旨在惩罚平壤9月3日的第6次核试爆。 (2017-09-12)PdD免费翻墙网
PdD免费翻墙网
丰沛的雨量导致食物增加，令袋鼠数量激增，但生态学者说这将危及澳洲的生物多样性。 (2017-09-12)PdD免费翻墙网
PdD免费翻墙网
新制裁措施包括对进口至朝鲜的石油设定上限，但未达到美国此前要求的严厉程度。 (2017-09-12)PdD免费翻墙网
PdD免费翻墙网
年仅15岁的哈克（Azizu Haque）被送到医院时，双腿已被炸毁，他的兄弟遭遇了同样的命运。 (2017-09-12)PdD免费翻墙网
PdD免费翻墙网
中国工业和信息化部称已开始研究淘汰石化燃油车辆的时间表，换成电动车等新能源车辆，但这在中国可行吗？ (2017-09-12)PdD免费翻墙网
PdD免费翻墙网
这只黑冠猕猴的自拍照引起动物应否拥有照片版权的讨论，法院终于有定论。 (2017-09-12)PdD免费翻墙网
PdD免费翻墙网
路透伦敦9月12日 - 英国议会周二早间二读通过一项切断该国与欧盟关系的议案，这令英国首相特雷莎·梅(文翠珊，Theresa May)舒了一口气。英国一些议员目前要求政府在该议案成为法律前先做出让步。 (2017-09-12)PdD免费翻墙网
PdD免费翻墙网
新通过的制裁加大了处罚力度，但远未达到美国此前的要求，给向朝鲜的石油出口设定了上限，但没有完全禁运。中俄反对美国最初的草案，并可能动用否决权。 Johannes Eisele/Agence France-Presse — Getty Images 鸭绿江上连接朝鲜和中国的桥。联合国安理会的一项新草案对向朝鲜的石油出口设定了上限，但没有完全禁运。 (2017-09-12)PdD免费翻墙网
PdD免费翻墙网
路透奥斯陆9月12日 - 挪威保守党首相索尔贝格(Erna Solberg)周二宣布在议会选举中获胜，以微弱优势击败了工党为首的反对党。索尔贝格承诺会稳健地管理依赖石油的挪威经济。 (2017-09-12)PdD免费翻墙网
PdD免费翻墙网
韩国正在对朝鲜采取越来越激进的姿态。“斩首战队”目标直指金正恩，希望借此震慑朝鲜政权。但保守派人士认为，最有效的威慑手段仍是拥有自己的核武器。 Choi Jae-gu/Yonhap, via Reuters 朝韩有争议的海上边界附近，韩国海军陆战队在白翎岛上进行军事演习。 (2017-09-12)PdD免费翻墙网
PdD免费翻墙网
路透东京9月12日 - 日本首相安倍晋三周二表示，通过施加比以往更大程度的压力来改变朝鲜的政策，是非常重要的。 安倍晋三对记者称，日本希望带头通过与国际社会密切合作促使朝鲜政策发生改变。(完) (编译 王兴亚；审校 白云) (2017-09-12)PdD免费翻墙网
PdD免费翻墙网
路透伦敦9月12日 - 英国议员周二投票反对工党试图阻止脱欧立法进程的修正案，相关的脱欧立法进程将切断英国同欧盟的政治、金融和法律关系。 (2017-09-12)PdD免费翻墙网
PdD免费翻墙网
路透联合国9月11日 - 美国驻联合国大使黑利(Nikki Haley)周一表示，美国并不寻求与朝鲜开战，并称平壤当局还没有走上“不归路”。 (2017-09-12)PdD免费翻墙网
PdD免费翻墙网
路透联合国9月11日 - 中国常驻联合国代表刘结一呼吁朝鲜(北韩)“认真看待国际社会的期待和意愿”，停止发展核武器与弹道导弹，并呼吁各方保持“头脑冷静”、不要激化紧张形势。 (2017-09-12)PdD免费翻墙网
PdD免费翻墙网
路透联合国9月11日 - 联合国安理会周一一致通过对朝鲜9月3日进行的第六次核试验实施新制裁，禁止朝鲜纺织品的出口，并限制原油进口。 (2017-09-12)PdD免费翻墙网
PdD免费翻墙网
第14届中国 东盟博览会暨中国 东盟商务与投资峰会将于12日至15日在南宁举行。中国商务部新闻发言人高峰11日在当天举行的新闻吹风会上表示，第14届中国 东盟博览会呈现“三高、三多”的特点。 (2017-09-12)PdD免费翻墙网
PdD免费翻墙网
有钱人并不都爱“炫富”，很多人甚至对展示财富感到不适。然而，不提钱并不意味着贫富差距与分配不平等的问题在我们的社会中得以隐形。 Matt Chase (2017-09-12)PdD免费翻墙网
PdD免费翻墙网
爱都酒店是澳门首个现代风格的赌场度假村，已被废弃多年。现在，它的重建计划因活动人士的反对而停滞，它的命运引发了关于哪些场所最能代表澳门的历史和特质的讨论。 Lam Yik Fei for The New York Times 建于1962年的爱都酒店，标志着鸦片泛滥的澳门赌场开始朝着面向更广泛受众的赌场度假村转变。 (2017-09-12)PdD免费翻墙网
PdD免费翻墙网
美国总统特朗普9月11日第一次以总统身份带领全美民众纪念2001年9月11日在纽约和华盛顿发生的恐袭事件。他在追念仪式上表示，美国不会被吓到。 (2017-09-12)PdD免费翻墙网
PdD免费翻墙网
美国白宫发言人桑德斯（Sarah Huckabee Sanders）9月11日表示，美国对缅甸罗兴亚危机表示深切担忧，但美方并没有质疑昂山素姬和镇压罗兴亚的缅甸政府军。 (2017-09-12)PdD免费翻墙网
PdD免费翻墙网
法国工会组织“劳工总工会”(CGT)号召民众9月12日走上街头，抗议现政府强行通过劳动法改革方案。配合此次全国大游行的工会组织还有教育界两大工会Solidaires 以及FSU(统一教师工会联盟)。法国学生联盟(Unef)、法共、工人斗争Lutte ouvrière (LO)和新反资本主义党（NPA）等极左组织也和劳工总工会站在了一起。法国《费加罗报》报道称：“这是马克龙和工会组织首次掰腕子”。 (2017-09-12)PdD免费翻墙网
PdD免费翻墙网
得益于对中国经济前景的信心增强及政治上对稳定的强烈要求，人民币大幅升值。但也有分析指出，如果不从根本上解决债务问题，经济增长可能长期保持在低位。 Gilles Sabrié for The New York Times 中国北方城市齐齐哈尔在建的高楼。尽管对债务和其他问题的担忧日渐加剧，但中国经济稳定增长。 (2017-09-12)PdD免费翻墙网
PdD免费翻墙网
我们期待配偶不仅让我们感受到被爱，而且也能成为某种生活教练，帮助彼此发现并实现最好的自己。这是一种错误的理想，还是婚姻的奇迹？ Marion Fayolle (2017-09-12)PdD免费翻墙网
PdD免费翻墙网
美参议员麦凯恩威胁朝鲜说，如果朝鲜继续在朝鲜半岛的"侵略行动"，就会被"毁灭"。 (2017-09-12)PdD免费翻墙网
PdD免费翻墙网
俄罗斯总统普京在本周一表达了，同意将原拟的联合国向乌克兰东部冲突前线地区，派遣维和人员及保护停火观察员的计划，扩大至包括该国东部境内被亲俄武装统治领地的表态。但分析指出，该计划将很有可能遭到乌克兰政府的否决。 (2017-09-12)PdD免费翻墙网
PdD免费翻墙网
教皇方济各9月10日结束对哥伦比亚的访问。他特别选择“黑奴故乡”卡塔赫纳市作为此行的最后一站。教皇因刹车撞在玻璃上“头破血流”，仍继续访问行程。他呼吁哥伦比亚终结内战，抛弃“死亡文化”。 (2017-09-12)PdD免费翻墙网
PdD免费翻墙网
今天是美国9.11恐袭16周年纪念日。特朗普首次作为美国总统出席纪念仪式。他在五角大楼发表讲话，向9.11恐袭的三千受害者致敬。他表示，这黑暗一天的恐怖和痛苦永远刻在我们的记忆当中。美国不会忘记，也永远不会被吓倒。 (2017-09-12)PdD免费翻墙网
|
