您当前的位置：首页 > 墙外新闻

直击“封城”后的武汉：人人自危口罩售罄

时间：2020-01-23 来源：作者：条评论

直击“封城”后的武汉：人人自危口罩售罄 (德国之声)

中国的武汉于今天上午10点正式进入「封城」的程序，当地的公共交通工具暂停营运，并要求市民无特殊要求不要离开武汉。德国之声采访了两名武汉当地居民，他们表示，现在全市人人担忧，大多数防疫物品也都被一扫而空。 (2020-01-23)

dat免费翻墙网

野味致武汉肺炎泛滥病毒中间宿主可能是蛇 (法国国际广播电台)

武汉肺炎的祸首被认为是武汉海鲜市场销售的野生动物，如同17年前有人吃果子狸引发非典一样。上次有研究指出是蝙蝠将病毒传给果子狸。这一次又是蝙蝠！但研究人员推测病毒的传播还有中间宿主，这个中间宿主可能是蛇。 (2020-01-23)

dat免费翻墙网

美一众议员促司法部将新华社注册为“外国代理人” (美国之音)

一名美国联邦众议员周三（1月22日）写信给司法部部长威廉・巴尔（William Barr），强调中国官方的新华社应依法注册登记为外国代理人。 (2020-01-23)

dat免费翻墙网

武汉肺炎疫情迅速扩散武汉市民如何面对 (美国之音)

武汉新型冠状病毒肺炎疫情爆发接近一个月，截至当地时间1月23日，中国国家卫生健康委员会公布数据称，全国共确诊638例肺炎病例，17人死亡，死亡病例均来自湖北省。确诊病例就22日公布的数据上升三成，出现井喷式增长。 (2020-01-23)

dat免费翻墙网

为声援香港抗议者 “国殇之柱”矗立丹麦国会外 (德国之声)

为纪念持续数月、至今仍未平息的香港抗议运动，声援示威者，丹麦艺术家高智活创作的铜塑“国殇之柱”周四在丹麦国会门前竖起，预计将展示三个月的时间。 (2020-01-23)

dat免费翻墙网

时事大家谈：武汉肺炎真相何在，中国能否有第二个蒋彦永？ (美国之音)

武汉肺炎持续扩散，中国卫健委通报病例每天都在快速增长，但官方数据是否就是真实疫情？民众如何得知真相？这两天中国网络上开始热传蒋彦永的有关文章，怀念这位当年在中国爆发非典期间，率先对外披露真实疫情、被认为拯救无数生命的中国医生。17年过去，蒋彦永医师今在何方？是否仍被打压？习近平治下紧缩的言论空间，让学者专家集体失语，中国是否还能出现第二位蒋彦永？ (2020-01-23)

dat免费翻墙网

德语媒体：疫情与信息透明度 (德国之声)

迄今为止，德国尚未发现”武汉肺炎“病例，但各大医院已经开始采取预备性措施，以便出现紧急情况时，能够及时应对。 (2020-01-23)

dat免费翻墙网

武汉封城令下，国际航空业迅速应对，航班停飞筛检加强 (美国之音)

1月23日中国武汉封城以控制病毒肺炎的扩散。世界各国的机场纷纷采取对应措施，取消飞往武汉的航班，强化病毒筛检措施，对来自中国的旅客进行严格的检查。 (2020-01-23)

dat免费翻墙网

国际法庭要求缅甸必须保护罗兴亚人 (德国之声)

设址荷兰海牙的联合国国际法庭1月23日指令缅甸采取紧急步骤，保护其穆斯林罗兴亚族群免遭迫害和暴力，阻止针对他们的刑事犯罪行为。 (2020-01-23)

dat免费翻墙网

武汉肺炎：医用口罩能防止病毒传播吗？ (BBC中文网)

武汉病毒爆发后，中国各大小城市目前最常见的一个景象是人人戴口罩。英国专家解释口罩到底多有效？ (2020-01-23)

dat免费翻墙网

中国湖北又有两市宣布“封城” 武汉吁请市民“不用恐慌” (美国之音)

继武汉之后，湖北省星期四（1月23日）又有黄冈市和鄂州市也宣布启动封城抗疫措施，除不得进出外，还包括当局组织专人每日家访时和在公共场合期间必须戴口罩等。与此同时，针对严厉的封城措施可能带来的大规模恐慌，已经封城的武汉当局星期四呼吁市民“不用恐慌，不必囤积”。 (2020-01-23)

dat免费翻墙网

加拿大检方：向银行欺诈是孟晚舟案的核心 (法国国际广播电台)

中国华为集团首席财务官孟晚舟的引渡案庭审周三在温哥华法院继续进行，作为控方的加拿大官方律师向法庭陈述，称孟晚舟案的关键是对银行欺诈，为引渡做辩护。而欺诈银行在美国和加拿大都属违法。 (2020-01-23)

dat免费翻墙网

湖北组织感冒鼻塞、全身发冷的演员演出，省委书记蒋超良、省长王晓东到场观看 (法国国际广播电台)

湖北省民族歌舞团在官方微信公众号中说：1月21日，2020年湖北省春节团拜会文艺演出在武汉洪山礼堂圆满举办。大家带着层层口罩，克服肺炎恐慌，演员易汉章，长途奔波、感冒在身，候场时全身发冷，登台后火力全开；女演员们，克服感冒鼻塞、身体不适等多种困难，带病带伤完美演出。走场彩排、演出质量、团队纪律，令领导和导演组频频点赞。湖北省委书记蒋超良，湖北省长王晓东等领导与全省各界代表一同到场观看了演出。 (2020-01-23)

dat免费翻墙网

港澳发现新病例，当地政府怀疑感染人数可能多于预期 (美国之音)

据多家媒体报道，澳门周四（1月23日）证实，澳门有关部门又发现了一个新型病毒肺炎病例。香港卫生当局周四宣布，两例高度疑似新型冠状病毒感染的肺炎病例得到确诊。  (2020-01-23)

dat免费翻墙网

英国机场对武汉旅客隔离检查英媒估计数千人感染 (法国国际广播电台)

武汉爆发的肺炎冠状病毒已经被官方确认可人传人。这种致命病毒正在随着携带者的移动向中国各省和境外扩散。昨天传出英国当局采取措施在机场对来自武汉的旅客隔离检查的消息。中国官方宣布500多人被感染，但有英媒估计，已有数千人感染了武汉病毒。 (2020-01-23)

dat免费翻墙网

美国首例新型冠状病毒肺炎患者及其16名密切接触者状况良好 (美国之音)

美国华盛顿州的卫生部门官员周四（1月23日）说，与美国第一例新型冠状病毒携带者有密切接触的人至少有16个，这些人在继续接受观察。 (2020-01-23)

孟晚舟引渡案聆讯第三天检察官称欺诈银行是关键罪名 (美国之音)

中国科技巨头华为公司首席财务官孟晚舟的引渡案法庭聆讯星期三在加拿大温哥华继续进行。加拿大联邦检察官向法官陈述，孟晚舟是因为被指欺诈银行而被捕的，而不是因为美国指称她违反了美国对伊朗的制裁，而欺诈银行在美国和加拿大都是犯罪行为。 (2020-01-23)

dat免费翻墙网

美防长访问南方司令部聚焦在拉丁美洲与中俄竞争 (美国之音)

美国国防部长埃斯珀正在访问美军南方司令部，审视如何运用南方司令部的资源在拉丁美洲应对中国和俄罗斯的影响力。 (2020-01-23)

dat免费翻墙网

武汉“封城”控制新型冠状病毒疫情 (纽约时报中文网)

死亡人数已上升至17人，540多人患病，疫情迅速扩大引发了对非典重演的担忧。武汉封锁的规模令医学专家感到震惊，城内居民生活如何维系也引发疑虑。 Agence France-Presse — Getty Images 周三，中国武汉的一个火车站，工作人员在喷洒消毒剂。 (2020-01-23)

dat免费翻墙网

新型冠状病毒疫情爆发地武汉是怎样的城市 (BBC中文网)

武汉不是北京、上海、广州那样著名的中国大城市。但那里是新型冠状病毒爆发的地方。 (2020-01-23)

dat免费翻墙网

中国新型冠状病毒疫情的未知问题 (纽约时报中文网)

世卫组织推迟决定武汉疫情是否属于国际公共卫生紧急事件，但建议各国做好应对准备。研究人员尚不清楚新型病毒的传染性强度，病毒的变异和转移是如何发生的也尚待了解。 Indian Ministry of Civil Aviation, via Agence France-Presse — Getty Images 印度加尔各答，对来自中国的旅客用热像仪检查冠状病毒感染的迹象。 (2020-01-23)

dat免费翻墙网

美国现首例新型冠状病毒患者，当局追踪密切接触者 (纽约时报中文网)

卫生官员表示，正在确定这名患者从武汉地区回国后的行动路径，并将对16名可能与患者有过密切接触的人进行远程监测。华盛顿州卫生部长称，预计未来美国将出现更多病例。 Grant Hindsley for The New York Times 华盛顿州卫生部长约翰·韦斯曼（右）和州长杰伊·英斯利就美国首宗新型冠状病毒确诊病例发言。 (2020-01-23)

dat免费翻墙网

英国议会通过退欧协议议案扫除了1月31日退欧的立法障碍 (路透社中文网)

路透伦敦1月22日 - 英国议会周三完成了对退欧协议的批准程序，朝着1月31日退欧再向前迈进一步。目前这项退欧议案只待英国女王伊丽莎白二世的批准就能成为法律，最快可能周四获得御准。 “有时候会觉得我们永远无法冲过英国退欧的终点线，不过我们办到了，”英国首相约翰逊在声明中表示。 “议会已经通过退欧协议议案(WAB)，这意味着我们将于1月31日脱离欧盟，单独以英国的身分向前迈进。” 欧洲议会将于1月29日对协议进行表决。(完) (编译陈宗琦；审校张荻) (2020-01-23)

dat免费翻墙网

特朗普重燃美欧贸易战一切因税而起 (德国之声)

当各界以为中美第一阶段贸易协议会让全球贸易稍稍喘息之际，美国总统特朗普却将贸易战的矛头转向欧盟。他表示，如果欧盟开始对美国征收数码税的话，他将对进口的欧盟汽车开始征税。欧盟表示，他们预期在未来数周内可与美国就此争端签订协议。 (2020-01-23)

dat免费翻墙网

吃退烧药混过检测入境？中国驻法使馆找到武汉发热女了 (法国国际广播电台)

一名武汉籍女子发热吃退烧药成功入境法国，引起此间舆论担忧。中国驻法使馆找到了这位女士，该馆发言人周三晚些时候发表声明，已与当事人联系，通知其尽快通知法国急救部门处置。 (2020-01-23)

dat免费翻墙网

中国驻法使馆找到武汉发热女了 (法国国际广播电台)

dat免费翻墙网

俄罗斯加强所有入境口岸卫生检控因担心中国冠状病毒--Interfax (路透社中文网)

路透莫斯科1月22日 - 俄罗斯国际文传电讯社(Interfax)周三报道，俄罗斯联邦消费者权益保护和公益监督局Rospotrebnadsor表示，因担心来自中国的冠状病毒，已加强了俄罗斯所有入境口岸的卫生检疫控制。 (2020-01-23)

dat免费翻墙网

默克尔：不要排斥中国 (法国国际广播电台)

德国总理默克尔呼吁人们不要排斥中国，而应设法让中国融入世界多国体系。 (2020-01-23)

dat免费翻墙网

墨西哥总统奥夫拉多尔称正在调查北部边境州一例疑似冠状病毒感染病例 (路透社中文网)

路透墨西哥城1月22日 - 墨西哥总统奥夫拉多尔周三表示，有关当局正在调查北部边境州塔毛利帕斯州一例疑似冠状病毒感染病例。 (2020-01-23)

dat免费翻墙网

武汉封城：千万居民面对未知的疫区生活 (美国之音)

面对日益严峻的新型冠状病毒疫情，中国武汉市在周三凌晨下令锁城并关闭市内公共交通系统。自此，千万武汉居民将面临未知的疫区生活。 (2020-01-23)

dat免费翻墙网

达沃斯论坛：香港特首称其职责是留任应对危机政府将成立独立委员会 (路透社中文网)

路透瑞士达沃斯1月22日 - 香港特区行政长官林郑月娥周三表示，香港有几次危机需要应对，她的职责是留任继续工作。林郑月娥表示，政府即将宣布成立一个独立委员会，研究香港的局势。香港受到七个月来的抗议活动撼动。林郑月娥在达沃斯世界经济论坛年会上表示，中国国家主席习近平致力于维护香港的特殊地位。林郑月娥还呼吁她所说的“暴力抗议者”不要破坏香港，且表示，对香港来说，没有什么比法治更重要。(完) (编译利棣儿；审校李军) (2020-01-23)

dat免费翻墙网

简报：武汉“封城”防控疫情，死亡病例增至17例 (纽约时报中文网)

世卫组织推迟决定新型冠状病毒疫情爆发是否属于国际公共卫生紧急事件；英国议会通过脱欧法案；特朗普弹劾审判开场陈述进行时……NYT简报带你速览今日要闻。 (2020-01-23)

dat免费翻墙网

中国国内累计报告新型冠状病毒感染的肺炎确诊病例升至571例--国家卫健委 (路透社中文网)

路透上海1月23日 - 中国中央电视台新闻客户端周四援引国家卫健委最新数据显示，截至1月22日24时，国家卫健委收到国内25个省（区、市）累计报告新型冠状病毒感染的肺炎确诊病例571例，其中重症95例，死亡17例（均来自湖北省）。 (2020-01-23)

dat免费翻墙网

香港录得两宗输入新型冠状病毒肺炎高度怀疑个案初步检验均呈阳性反应 (路透社中文网)

路透香港1月23日 - 香港政府周四表示，正调查第二宗输入的新型冠状病毒感染高度怀疑个案，此前周三政府亦录得首宗相关输入高度怀疑个案，两名病人的呼吸道样本初步检验对新型冠状病毒均呈阳性反应。 (2020-01-23)

dat免费翻墙网

武汉沦陷习近平在云南遥控李克强在青海慰问被问恤民之心何在 (法国国际广播电台)

武汉肺炎这么严重，给中国和世界带来这么大的不安。国家领导人按理应该前往视察，安抚民心才是。但是，中国国家主席习近平和李克强的做法引发议论。一个在云南“遥控”，一个在青海关怀“武汉肺炎”。 (2020-01-23)

dat免费翻墙网

武汉肺炎：全市公共交通关闭湖北或存在“瞒报”疫情 (BBC中文网)

中国武汉周四（1月23日）突然关闭全市航空、铁路和长途巴士离境通道、暂停公交运营，并要求市民不要离开该城市。 (2020-01-23)

dat免费翻墙网

武汉肺炎疫情扩大美国务院官员鼓励台湾被纳入世卫组织 (美国之音)

针对武汉肺炎疫情扩大，台湾也确诊一例新型冠状病毒案例，美国国务院一名资深官员说，美国希望台湾能被纳入世界卫生组织，这不仅有助于重要卫生信息的及时分享，同时也对中国有益。 (2020-01-23)

dat免费翻墙网

新年乱象武汉飞起黑天鹅故宫奔驰小乌鸦 (法国国际广播电台)

武汉肺炎，始发于12月8日，但武汉市或者北京当局，反应迟缓不算，还要控制舆论，直到习近平1月19日表态后，确珍和死亡数字突然大增，好像连可怕的疫情也听党的话，真是诡异的很。 (2020-01-23)

dat免费翻墙网

英国机场加强监测防止新型冠状病毒传入 (美国之音)

英国从周三开始，将对所有从武汉直飞抵达英国的旅客进行防疫监测，防止新型冠状病毒进入英国。 (2020-01-23)

dat免费翻墙网

世卫组织推迟界定疫情武汉开始交通管制 (德国之声)

世界卫生组织周三就武汉肺炎疫情举行会议，但尚未确定疫情为"国际关注的突发公共卫生事件"。与此同时，武汉宣布交通暂时停运。 (2020-01-23)

dat免费翻墙网

忧新型冠状病毒传播风险维州一中学取消接待湖北参访团 (美国之音)

维吉尼亚一所中学原定周三接待来自中国湖北宜昌的20名初中生参访团，在家长担忧新型冠状病毒传播后取消计划。 (2020-01-23)

dat免费翻墙网

极端决定武汉封城 (法国国际广播电台)

中国最高领导人习近平首次就武汉肺炎表态后，产生了一个“地动山摇”的决定，从周四起，武汉铁路航空全部停止，“只进不出”，以期减缓这座中国中部大都爆发的病毒向它地蔓延。于此同时，决定是否宣布全球健康进入紧急状态的世界卫生组织决定，将紧急闭门会议再延长24小时。 (2020-01-23)

dat免费翻墙网

澳前总理：一个由中国主导的世界各方面都将更糟糕 (美国之音)

前澳大利亚总理艾博特星期二在华盛顿表示，美国继续保持在亚太地区的主导地位至关重要，而一个由中国主导的世界几乎在各方面都将更糟糕。他还认为，美中两国最近签署的第一阶段贸易协议对澳大利亚的影响不会太大。不过，也担任过澳大利亚总理的陆克文则认为，澳大利亚应当心这个协议给它带来的负面影响。 (2020-01-23)

dat免费翻墙网

为什么习近平发话后武汉肺炎确诊及死亡人数恐怖攀升 (法国国际广播电台)

全世界许多地方都有可能会爆发某种危险的疾病，武汉肺炎为什么特别可畏，因为它很神秘，当局一开始遮蔽事情的真相，结果疫情向全国向境外扩散，一直拖到快过春节的时候，习近平表态，确诊和死亡人数突然攀升，武汉被迫封城。武汉沦陷过程发生的怪现象，中国民间的愤怒和质疑也愈来愈重。 (2020-01-23)

dat免费翻墙网

新型肺炎疫情冲击韩国旅游业 (法国国际广播电台)

由于新型冠状病毒肺炎疫情扩散，韩国旅游业受到重大冲击。韩联社报道说，韩国在线旅游平台“INTERPARK TOUR”22日透露，今年1-3月赴华旅游产品预订取消率增至20%。 (2020-01-23)

dat免费翻墙网

武汉肺炎: 当局封城防控疫情死亡人数飙升 (BBC中文网)

武汉疫情突然恶化，又有8人死亡，另增62个病例。当局宣布23日10时起停止全市公共交通；机场和火车站只可进不可出。 (2020-01-23)

dat免费翻墙网

中国鼠年运程：树欲静而风不止的五大原因 (BBC中文网)

岁末年初，武汉肺炎给喜庆浇了一瓢冷水。经历了贸易战、香港示威、经济下行等动荡，中国鼠年运程如何？ (2020-01-23)

dat免费翻墙网

武汉肺炎：各国纷纷加强防疫措施 (法国国际广播电台)

为防止引发武汉肺炎的2019新型冠状病毒入侵，世界各国及港澳地区纷纷出台各种措施，加强边境管控。欧洲方面，英国及意大利率先采取措施，对来自中国武汉的班机进行监察。 (2020-01-23)

dat免费翻墙网

世卫：中国采取的措施将“减少”武汉肺炎病毒扩散风险 (法国国际广播电台)

法新社消息，世界卫生组织周三表示，中国采取的措施将“减少”武汉爆发的新型冠状病毒扩散的风险。世卫并延迟就“武汉肺炎是否属于国际公共卫生紧急事件”作出决定。 (2020-01-23)

dat免费翻墙网

武汉机场火车站公交今晨起关闭停运企图切断病毒传播 (法国国际广播电台)

法新社援引中国媒体报道，自今天早上10时起，武汉市城市公交、地铁、轮渡、长途客运暂停运营，机场、火车站离开武汉通道暂时关闭，恢复时间另行通知。当局呼吁市民“无特殊原因不要离开武汉”。 (2020-01-23)

dat免费翻墙网

【视频】中国武汉新病毒乃萨斯表弟官方指或变种将激促感染扩散 (法国国际广播电台)

中国武汉导致肺炎的新型冠状病毒，乃全球闻之色变的萨斯的“表弟”，虽属近亲病毒种类，但其身世谜团远未被解开。中国官方也指出武汉新病毒乃萨斯“表弟”，可能变种，这将可加速其感染扩散。美国华盛顿州西雅图已有一名来自中国的武汉病毒感染者。（请点击视频进入观看） (2020-01-23)

dat免费翻墙网

世卫组织就新型肺炎召集紧急会议武汉宣布“封城” (美国之音)

世界卫生组织（WHO）新冠状病毒专家小组周三召开紧急会议，评估新型冠状病毒疫情是否构成国际紧急状态。同时，中国官方宣布，武汉将暂时关闭主要交通通道。 (2020-01-23)

dat免费翻墙网

严防非洲猪瘟蔓延意大利截获销毁9.5吨中国猪肉 (美国之音)

意大利税务警察查获并销毁了大约9.5吨中国猪肉。为防止非洲猪瘟在意大利传播，该国卫生部禁止进口中国猪肉。 (2020-01-23)

dat免费翻墙网

世界首富贝佐斯手机遭黑沙特否认王储涉案 (法国国际广播电台)

世界首富贝佐斯的手机遭黑客入侵，私密照片被窃曝光，导致婚姻破裂。调查显示，沙特王储WhatsApp账号向贝佐斯发送的一个视频被用于入侵和窃取大量信息。此举被认为是沙特王储报复《华盛顿邮报》对他的批评。不但杀了该报记者卡舒吉，还迫使老板贝佐斯离婚。联合国专家1月22日呼吁对该案展开调查，但利雅得当局斥“荒谬”。 (2020-01-23)

dat免费翻墙网

奥运女足资格赛异地举办拳击资格赛取消 (法国国际广播电台)

受武汉肺炎疫情影响，即将于2月在武汉开踢的东京奥运女足第三轮资格赛将改至南京市举行，比赛时间不变，但原定下月在中国武汉举行的东京奥运拳击资格比赛将取消进行。 (2020-01-23)

dat免费翻墙网

武汉肺炎当局认为存在变异可能死亡人数攀升 (法国国际广播电台)

中国新型冠状病毒至此已导致549例感染17人死亡，说病毒正在快速扩散已毫不夸张，现在，令各方最担心的是这一病毒变异的可能性有多大？一旦变异，将可能在更大范围蔓延。值此中国春运之际，情势严重。 (2020-01-23)

dat免费翻墙网

时事大家谈：厦门聚会案---呼吁宪政和公民社会何罪之有？ (美国之音)

因“厦门聚会案”被中共当局拘押的涉案者已达5人，另有一人处于逃亡之中。去年 12月上旬，许志永、丁家喜等倡导新公民运动的维权律师和人权活动人士在厦门聚会，呼吁推动官员财产公开、实行宪政、建立公民社会等改良措施，被中共当局冠以涉嫌颠覆国家政权罪，从12月26日开始，丁家喜、张忠顺等五人被捕，许志永在逃。这是中共当局继2015年709抓捕案之后再次对人权律师和维权人士下重手，震惊国际社会。厦门聚会都讨论了什么问题？为什么引发当局如此大的恐惧？呼吁宪政和公民社会就是颠覆国家政权吗？ (2020-01-23)

来顶一下